Prevod od "ovdje sa mnom" do Češki

Prevodi:

tu se mnou

Kako koristiti "ovdje sa mnom" u rečenicama:

Sretan si što nisi ovdje sa mnom, stari.
Máš štěstí, že tady nejsi se mnou, kamaráde.
Vaš um je ovdje sa mnom, ali vaše tijelo je negdje drugdje.
Vaše mysl je ve mně, ale tělo je někde jinde.
Sada, tko u to ovdje sa mnom vjeruje?
Tak, kdo z vás tomu věří se mnou?
Ono što njemu treba, Beto, je to da bude ovdje, sa mnom.
Stavíme školy. To, co Chava potřebuje, je být tady, se mnou.
Moja majka... stvarno je ovdje sa mnom?
Moje matka... je tu skutečně se mnou?
Drago mi je što si ovdje sa mnom.
Jsem ráda, že jsi tu se mnou.
Sada, Emily je ubijena baš poslije toga ali kunem se da je bio ovdje sa mnom na par piva do najmanje poslije ponoæi.
A Emily byla zabita těsně potom. Ale já přísahám, že byl tady se mnou a pil pivo nejméně do půlnoci.
Bob i Jane æe bit ovdje sa mnom u ponedjeljak.
Bob a Jane tady budou se mnou v pondělí.
Ako želiš ostati ovdje, ako želiš živjeti ovdje sa mnom... moraš uzeti promicin.
Pokud tu chceš zůstat, pokud tu chceš se mnou žít... Budeš si muset vzít dávku.
Volim što je ovdje sa mnom svaki tjedan, bez iznimke.
Miluju na něm, že je tu se mnou každý týden.
Je li ti ugodno biti ovdje sa mnom bez Amy?
Je vám příjemné být tu se mnou bez Amy?
Broj 3, jako mi je žao što si ovdje sa mnom.
Trojko, je mi líto, že jsi musela jít se mnou.
Rone, hvala što si ovdje sa mnom.
Rone, děkuji, že jdeš se mnou.
jer bi ti raðe jeo muffine s njom, nego ovdje sa mnom, jeduæi ovu prekrasnu pizzu.
Jsi rozrušenej, protože bys byl radši s ní a jedl muffiny, než abys tu byl se mnou a jedl tuhle vynikající...
Pomaže što si ovdje sa mnom.
Pomáhá to, že jsi tu se mnou.
Onda, ako ti je žena toliko prekrasna, zašto si ti ovdje sa mnom?
Když je vaše žena tak nádherná, proč tu se mnou marníte čas?
Drago mi je da si ovdje sa mnom.
Nedělej si starosti. Ale je to tu s tebou fajn.
Pazi, shvatam da ne želiš biti ovdje sa mnom, ali ovo je najsigurnije mjesto dok se ne vratimo u Colombo.
Podívej, chápu, že tu se mnou nechceš být, Ale tohle je to nejbezpečnější místo, než se vrátíme do Kolamby.
Sastani se ovdje sa mnom sjutra veèe i reci mi svoju odluku.
Přemýšlím, že už se tam taky nevrátím. Cože? Měla jsi pravdu.
Mogao bi, dakle ostanite ovdje sa mnom.
Mohl byste jít, proto tu se mnou zůstaňte.
Zašto si onda ovdje sa mnom?
Tak proč jsi tu se mnou.
Želio bih vam svima zahvaliti što ste ovdje sa mnom kako bi proslavili.
Všem vám chci poděkovat, že jste sem se mnou přišli oslavovat.
Da, Dora je potpuno sigurna i poèinitelj je ovdje sa mnom.
Ano, Dora je zcela v pořádku a pachatel je zde se mnou.
Za vrijeme korizme, umjesto pokajanja u luksuzu vaših palaèa, postit æete ovdje sa mnom, oskudno.
Během období půstu nebudete jíst pokrmy v luxusu svých paláců, ale postíte se společně se mnou.
Tvoj dom je ovdje. Sa mnom!
Domov máš ale tady, se mnou.
Kako si znao da je ovdje sa mnom?
Jak jsi věděl, že je tady se mnou?
Sad kad si ovdje sa mnom, ne moraš više tragati.
Teď, když už tu jsi se mnou, už po tom nemusíš pátrat.
Inaèe ne bi bila ovdje sa mnom.
Jinak bys tady se mnou nebyla.
Hoæeš li se malo opustiti ovdje, sa mnom?
Nechcete se se mnou tady trochu?
Znam da je bilo teško za vas spakirati sve svoje stvari, isele ovdje sa mnom i ostavio sve tvoja mala prijatelji iza sebe, pa, uh...
uvědomuju si, že pro tebe bylo těžké sbalit si všechny věci, přestěhovat se sem se mnou a nechat všechny kamarády za sebou.
Nisam htio da zaglaviš ovdje sa mnom.
Nechtěl jsem, abys na tomhle ostrově uvízla se mnou.
Vi ćete umrijeti ovdje sa mnom i Don.
Zemřeš tu se mnou a s Donem. -To jsou hrozný řeči.
Sve što želim reći je, ja ne razumijem Zato sjedite ovdje sa mnom umjesto u kantini s drugom djecom.
Jenom říkám, že nechápu, proč tady sedíš se mnou, místo toho, abys byla v jídelně s ostatními.
Vi ćete ostati ovdje sa mnom, i od vas.
Zůstanete tady se mnou, oba dva. Preston je zajištěný v autě.
Zadnje što mu treba je da te naðe ovdje sa mnom.
To poslední, co potřebuje je, aby tě našel se mnou.
Daj mi neki znak ako si ovdje sa mnom.
Pokud jsi tady se mnou, dej mi nějaké znamení.
Pa, rekao bih da jeste, pošto je žena ovdje sa mnom.
No, to doufám. Žena tu je taky, což je dobré znamení.
1.1067500114441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?